Fasolakia: Griechischer grüne Bohnen-Eintopf
Fasolakia ist ein griechischer veganer grüner Bohnen-Eintopf mit Kartoffeln, Tomaten und natürlich viel Olivenöl. Typisch für die griechische Küche ist Fasolakia simpel, gesund und ein köstliches Seelenfutter. Eigentlich heißt dieses Gericht mit vollen Namen Fasolakia Ladera me Patates (Φασολάκια λαδερά με πατάτες). Fasolakia (die Betonung liegt auf dem “la“) steht für Fisolen (wie wir in Österreich zu grünen Bohnen sagen), me bedeutet mit, Patates sind die Kartoffeln und Ladera (oft auch Lathera) beschreibt die Zubereitungsart, nämlich eine ölige Tomatensauce.
Ladera
“Ladera” bedeutet “ölig” und ist typisch für die griechische Küche. Es handelt sich dabei um Gemüsegerichte, die in reichlich Olivenöl im Topf (oder einer größeren Pfanne) gekocht oder im Ofen geschmort werden.
Dafür werden üblicherweise Zwiebel in bestem (griechischen) Olivenöl gedünstet. Dann kommen frische Tomaten und frisches Gemüse hinzu, im Fall von Fasolakia sind das Fisolen (Grüne Bohnen) und da wir hier die “me patates” Version kochen, auch noch Kartoffeln. Außerdem etwas Wasser und Gewürze (Oregano, Thymian, Lorbeerblatt und weil er bei mir fast überall reinkommt auch noch etwas Chili) und am Ende der Kochzeit noch mehr Olivenöl.
Im Winter greife ich übrigens meist auf Dosentomaten und Tiefkühl-Fisolen zurück. Nicht im Sinne der griechischen frischen Küche, aber glaube mir: lieber so, als gar kein Fasolakia!
Die Zutaten und die Zubereitung sind sehr einfach, aber keinesfalls schnell, denn das Gemüse köchelt stets gemütlich vor sich hin. Typisch Griechisch “siga siga” (langsam, langsam, nur keinen Stress).
Ich kenne diese Zubereitungsart z.B. vom Gemüseeintopf “Briam”, Okraschoten habe ich so gekocht auch schon gegessen oder die geliebten griechischen Riesenbohnen “Gigantes” (ich habe dir mein Rezept verlinkt, das ich mal auf Instagram gepostet habe).
Und was dazu?
Ladera-Gerichte werden in der Regel mit Brot und Feta serviert. Das Brot, am besten ein Weißbrot, ist ein Muss, denn damit wird die ölige Tomatensauce vom Teller gesaugt und verspeist. Feta gebe ich dazu, wenn ich zufällig wieder mal einen veganen Feta selbst gemacht habe. Fasolakia wird also, bis auf etwaige “Add ons” so wie es ist gegessen, denn es handelt sich hierbei um ein eigenständiges Hauptgericht.
Kali orexi!
Dieser Blog ist noch recht jung und trotzdem tummeln sich hier bereits der griechische Spinatreis Spanakorizo, der Spinatstrudel Spanakopita, der bereits vorhin erwähnte vegane Feta und außerdem ein veganes Tzatziki. Wie du siehst, ich liebe die griechische Küche.
Wenn du auch so ein großer Fan der griechischen Küche bist, dann wirf auch einen Blick auf meine Instagram-Seite. Dort findest du außerdem noch die bereits vorhin erwähnten griechische Riesenbohnen Gigantes. Zudem köstlichestes Fava (eine Art griechischer Hummus) und eine vegane Variante für Avgolemono, eine unglaublich gute Suppe aus Orzo, Kichererbsen, Zitronen und Tahini.
Ich wünsche dir jedenfalls viel Freude beim Nachkochen und “kali orexi” – einen guten Appetit!
Fasolakia: Griechischer grüne Bohnen-Eintopf
Fasolakia ist ein köstlicher griechischer grüne Bohnen-Eintopf mit Kartoffeln, Tomaten und reichlich gutem Olivenöl. Ein simples, gesundes und veganes Seelenfutter. Kali Orexi!
Zutaten
- 10 EL (griechisches) Olivenöl
- 1 große Zwiebel
- 4 Knoblauchzehen
- 1 EL Tomatenmark
- 400 g frische Tomaten (oder Tomatenstücke aus der Dose)
- 300–400 g Kartoffeln
- 1/2 Tasse Wasser (siehe Anmerkungen)
- 3/4 TL Salz
- Schwarzer Pfeffer
- 1 TL Oregano (frisch oder getrocknet)
- 1/2 TL Thymian (frisch oder getrocknet)
- 1 Lorbeerblatt
- 500 g frische (alternativ tiefgekühlte) Fisolen (grüne Bohnen)
- Veganer Feta (optional)
Zubereitung
- Zwiebel und Knoblauch klein schneiden, die Enden der frischen Fisolen (grüne Bohnen) auf beiden Seiten abschneiden (und die Fisolen, sollten sie sehr lang sein, einmal halbieren), die Kartoffeln schälen und in kleinere Stücke schneiden und außerdem auch die Tomaten klein schneiden.
- 8 EL Olivenöl in einer größeren Pfanne oder in einem Topf erhitzen und die Zwiebeln hinzugeben.
- Nach ein oder zwei Minuten den Knoblauch hinzufügen. Etwas weiter braten, bis die Zwiebelstücke glasig werden (beides soll nicht braun werden).
- Dann das Tomatenmark und die Tomatenstücke dazugeben und umrühren.
- Als Nächstes die Kartoffeln und das Wasser hinzufügen (die Kartoffeln sollen größtenteils mit Wasser bedeckt sein). Füge auch Salz, etwas Pfeffer, Oregano, Thymian und das Lorbeerblatt hinzu. Zugedeckt für etwa 15 Minuten kochen lassen.
- Gib nun die grünen Bohnen hinzu und lass alles 20 weitere Minuten kochen. Zwischendurch mal umrühren und prüfen, ob mehr Wasser benötigt wird. Es sollte nichts im Wasser schwimmen, aber es sollte auch nicht vollständig trocken sein. Ein bisschen Soße ist das, was wir wollen.
- Wenn die Fisolen und Kartoffeln schön weich sind, den Herd ausschalten und die restlichen 2 EL Olivenöl hinzufügen.
- Mit Weißbrot (um die leckere ölige Ladera-Sauce aufzusaugen) und wenn du magst, mit veganem Feta (obendrauf) servieren.
Notes
- Das hier ist ein griechisches Gericht - geize nicht mit dem Olivenöl!
- Solltest du TK-Fisolen verwenden, dann starte lieber mal mit einer 1/4 Tasse Wasser und erhöhe nur bei Bedarf.
Schnelles und einfaches Gericht, welches gleichzeitig noch unfassbar gut schmeckt.
Superlecker! Vielen Dank für das Rezept!
Ich sage Danke. 🙂 Und: sehr gerne!
Sieht sehr lecker aus. Ich koche “Fasolakia”
Nach Deinem Rezept. Mein Partner ist
Grieche, bei ihm geht dss immer so
schnell . Er hat alles im Kopf. Ich nicht,
Muss immer nachlesen 🤣🤣🌹🌹🌹🌹
Haha. Die Griechen und schnell? Ich habe in Griechenland ständig “siga siga” (langsam langsam) gehört. 😉 Ich hoffe, deinem Partner schmeckt Fasolakia auch nach meinem Rezept.
Ich werde das Rezept heute ausprobieren und hoffe es schmeckt so gut wie ich dieses Gericht aus Griechenland kenne
Liebe Eleni, ich hoffe, ich konnte dir einen kulinarischen Urlaub in Griechenland bescheren. 😉
Es gibt keinen veganen feta ,.
Solange es Dinge wie Sonnenmilch, Scheuermilch oder Fleischtomaten gibt, sehe ich das nicht so eng. 😉
Einfach super, ich liebe griechische Küche, vor allem diesen Bohneneintopf, lange nicht gemacht, aber jetzt, denn im Garten wachsen diese jetzt. Kali orexi.
Ja, die griechische Küche ist wirklich zu gut!
Du Glückliche: leider haben mir die Schnecken kaum Fisolen übrig gelassen…
Danke für dieses tolle Rezept! Direkt nachgekocht und wir waren begeistert. Es hat köstlich geschmeckt und landet jetzt sicher öfters am Teller!
Vielen Dank, das freut mich sehr! 🙂 Lasst es euch weiterhin gut schmecken.
Sehr lecker, danke für das Rezept. Beim nächsten Mal nehme ich weniger Kartoffeln und etwas mehr Tomaten und vielleicht noch eine Prise Kreuzkümmel für den griechischen Geschmack 😉
Freut mich sehr, dass es so gut geschmeckt hat. 🙂 Ob Kreuzkümmel ein typisch griechisches Gewürz ist, hm, da bin ich mir nicht so sicher. Aber ich bin zuversichtlich, dass das ganz wunderbar dazu passt – gute Idee!
Super einfach zu kochen und super lecker. Danke für das tolle Rezept 😍
Freue mich sehr, dass es geschmeckt hat. Danke für den lieben Kommentar. 🙂
köchelt gerade und meine ganze Wohnung duftet herrlich <3
ich freu mich schon aufs Essen.
LG,
Sabine
Liebe Sabine, ich hoffe, es hat dir so gut geschmeckt wie es gerochen hat. 😉 Danke jedenfalls für deine liebe Rückmeldung!
Wow wie in Griechenland. Danke steht jetzt 1 mal im Monat auf dem Speiseplan.
Freut mich sehr, wenn ich euch ab nun regelmäßig einen kulinarischen Kurzurlaub nach Griechenland bescheren kann. 😉
Hat super lecker geschmeckt
Ooooh, vielen Dank, das freut mich ganz besonders zu lesen. Danke, dass du dir für das Feedback Zeit genommen hast. 🙂
Sowas von mega lecker…unsere ganze Familie ist super begeistert…wird es sicher öfter geben…hatten alle Zutaten aus dem Garten…bis auf die Gewürze
Danke liebe Karin für deine lobenden Worte. 🙂 Ich freue mich sehr, dass es allen so gut geschmeckt hat!
Und mit selbst gezogenem Gemüse natürlich nochmals besser – herrlich.
Herzliche Grüße, Heidi
Da die Fisolen zur Saisonende schon etwas härter waren, habe ich sie gleich mit den Kartoffeln in den Topf gegeben. Haben dann doch insgesamt 50 min. gebaucht, aber es hat sich gelohnt. Es war so richtig, richtig köstlich. Nächstes Jahr, wenn die Fisolensaison beginnt muss ich das öfters machen. Danke für das grandiose Rezept. 🤗🤗
Wir lieben alles was griechisch ist.
50 Minuten 😳 ?! Die Kartoffeln hast du auch so lange gekocht? 😅 Aber es scheint als wüsstest du was du tust. Und als wäre das Ergebnis gelungen – das freut mich sehr zu lesen. 🤗
Schmeckt richtig nach Urlaub und super lecker 😋 Gibt es heute schon zum zweiten Mal und ganz sicher noch öfter 😊
Liebe Sabine, vielen Dank, dass du dir Zeit für einen Kommentar genommen hast. Ich freue mich sehr über deine Worte und vor allem über deine Fasolakia-Wiederholungstaten. 🙂
So ein leckeres Rezept💃🌻
Da hast du recht. 😉 Vielen lieben Dank!
Sehr lecker,ich habe es schon sooooo oft gekocht und heute wieder 😊Danke für das tolle Rezept.
LG Angela
Liebe Angela, ich freue mich sehr über deine lobenden Worte! 🙂 Vielen Dank! Ich bin auch ganz verliebt in das Gericht und werde es bestimmt bald wieder kochen. Kali orexi. Liebe Grüße, Heidi
Soooo lecker! Habe deinen Blog abonniert 🙂 LG, Kay
Kay 😍 Was für eine Freude und Ehre! Danke fürs Vorbeischauen. Und fürs Abonnieren! Und hoffentlich auch fürs Fasolakia-Nachkochen. Lass es dir schmecken.